译文
正是换单衣的(de)时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜(ye)里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱(luan)地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤(shang)。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
茅草房庭院经常打扫,洁(jie)净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇(jiao)嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
注释
(20)浣(huàn)花里:唐伐名妓薛涛居住在成都浣花溪,这里借指陈圆圆在苏州的住处。
⒑予谓菊,花之隐逸者也;
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。
⑥情怀:心情。旧家:从前。《诗词曲语辞汇释》卷六:“旧家犹言从前,家为估量之辞。”其所引例中即有此句。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。