译文
孤山独自耸立,有谁肯在(zai)这(zhe)里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风(feng)雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她(ta)真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉(liang)爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听(ting)不到声响。
莫非是情郎来到她的梦中?
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
解下佩带束(shu)好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
注释
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。
羲和:传说中为日神驾车的人。
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。