译文
你的(de)歌声暂且停止听(ting)我唱,我的歌声和你绝不是同科。
劝说秦(qin)王的奏折多次(ci)呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公(gong)的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
注释
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。
69.诀:告别。
(3)少:年轻。
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。