译文
我已经很衰老了(liao)。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不(bu)论情怀还是外貌,都非常相似。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中(zhong),让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没(mei)有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林(lin),参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
微风阵阵,河水泛起层(ceng)层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
老百姓从此没有哀叹处。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
一半作御马障泥一半作船帆。
举笔学张敞,点朱老反复。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
注释
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。
5.对:面向,对着,朝。
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。
19.顾:回头,回头看。