译文
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
往往我曾(zeng)经耳上搁(ge)书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
碑高三丈字大(da)如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文(wen)句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那(na)汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永(yong)远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本(ben)、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
咸平二年八月十五日撰记。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
注释
⑺硬语盘空:形容文章的气势雄伟,矫健有力。韩愈《荐士》诗:“横空盘硬语,妥贴力排奡。”
⑯慕想:向往和仰慕。
③沙水:即沙溪,闽江上源之一。
⑽贾生:洛阳贾谊,曾上书汉文帝,劝其改制兴礼,受时大臣反对。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
⑩仓卒:仓促。
15、伊尹:商汤时大臣。