译文
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会(hui)欢(huan)好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了(liao)。
纵有六翮,利如刀芒。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
秋色连天,平原万里。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
进献先祖先妣尝,
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做(zuo)官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦(wa)盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车(che)啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
注释
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”
(13)已自成人:柳宗元十三岁即作《为崔中丞贺平李怀光表》,刘禹锡作集序说:“子厚始以童子,有奇名于贞元初。”
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。
⑸城下(xià):郊野。
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。
①晴川:指在阳光照耀下的江水。
堰:水坝。津:渡口。