译文
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣(xiu)成的莲(lian)蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春(chun)光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
沅江的波浪连接着(zhuo)武冈,送你不觉得有离别的伤感。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首(shou)。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
注释
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
(10)靡:浪费,奢侈
27.惠气:和气。
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。
⑵池台:池苑楼台。
烟:指山里面的雾气。
(2)崤(xiáo):崤山,在河南洛宁县西北。