译文
村老见了我,十分(fen)欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
它不露花纹彩理使世人震(zhen)惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
大嫂子(zi)去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回(hui)家。他家的狗没认出来是(shi)杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在(zai)这时,杨朱说:“你(ni)不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而(er)回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
高山似的品格怎么能仰望着他?
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
注释
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
⑩骋:发挥才能。径寸翰:形容大手笔。
6.号之:给他起个外号叫。号,起外号。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
⑤机:此词多义。此处含机巧、机心、机兆、机要等意。
⒁给:富裕,足,丰足。
逸议:隐逸高士的清议。