译文
停下船吧(ba)暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
鲁国以外的诸侯之间讲和,《春秋》都不记载;这次楚宋两国讲和,为(wei)(wei)什么破例记载呢?这是因为赞扬这次讲和,出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军队只剩下七天的口粮。吃完军粮还不能取胜,就只好回去(qu)了。于是派司马子反登上土堙,窥探宋国都城的情况。宋国的华元也登上土堙,出来会见子反。子反说:“你们的情况如何?”华元说:“疲惫不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀,很厉害啦,疲惫!我听说,被围困的军队,总是让马儿衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客人看,你怎么这样对我吐露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所以据实相告。”司马子反说:“嗯,努力防守吧!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
战死在野外没人会为我们埋葬(zang),这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
这位漂泊流离的征南老(lao)将,当年曾经指挥过十万雄师。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨(tao)厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
注释
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。
泉,用泉水煮。
仓皇:急急忙忙的样子。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
69.卓异:(才能)优异。这是考核官吏政绩的评语。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
君:你,表示尊敬的称呼。