译文
一群黄衣女郎舞蹈着(zhuo),高举酒杯祝寿歌颂。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的(de)先人已早离去。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍(bao)叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率(lv)性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思(si)中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样(yang)的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
注释
②蚤:通“早”。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。
清吟:清雅的吟唱诗句。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。