译文
虽说是美味佳肴堆放在(zai)面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
伫立漫长的淮河岸边极目望远(yuan),关塞上的野草丛(cong)茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人(ren)力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置(zhi)了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里(li),暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千(qian)山阻隔,哪里知道故园今在何处(chu)?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
千对农人在耕地,
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过(guo)了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
注释
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
(15)周子:周颙(yóng)。
③径:小路。
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。
⑵鼋(yuán):鳖 。