译文
早晨去放牛,赶牛去江湾。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有(you)情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
江水缓缓流动(dong),和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷(leng)峭景凋零。
峡(xia)江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安(an)岁月静好。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋(qiu)雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
注释
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。
⑥闉闍(yīn dū 因都):外城门。
欲:想要。
⑸荒城:按嵩山附近如登封等县,屡有兴废,荒城当为废县。临:当着。古渡:指古时的渡口遗址。
⒀湘潭:泛指湖南一带。
1、更漏:古人用铜壶滴漏来计时,将一夜分为五更。
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。
“家住”二句:家住水东水西的女子,月夜三三两两地出来,在《白石滩》王维 古诗前洗纱。浣(huàn):洗。浣(huàn)纱:用西施浣纱的典故,暗示浣纱女的明丽。