译文
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
鲧将身(shen)躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的(de)鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
如果对国家有(you)(you)利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即(ji)使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡(dang)着船桨一直驶向临圻。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
注释
②稀: 稀少。
⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?
⑸貅(xiū)虎:猛兽,指军队,勇士。
⑵野凫:野鸭。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
④皎:译作“鲜”。
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
96.屠:裂剥。