译文
摆(bai)脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什(shi)么人?”
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖(bie)之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是(shi)做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
隋炀帝为南游江都不顾安全(quan),
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
善假(jiǎ)于物
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
注释
门下生:指学舍里的学生。
6 以:用
③国家:指当时的朝廷。臣一:臣服,统一。四海:古代以为中国在四海之中,故四海指全国。
⑶穷巷:深巷。
④肖同叔子:肖,小国名;同叔:国王的名称;子,女儿。萧君同叔的女儿,即齐顷公的母亲。
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。