译文
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的(de)杨贵妃。
其一
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
支离无趾,身残避难。
春光(guang)明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分(fen)辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天(tian)空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
可怜夜夜脉脉含离情。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气(qi)。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守(shou)坚如磐石。
注释
⑺偕来:一起来。
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。
不觉:不知不觉
⑧傅玄诗:“皎皎濯清辉。”《月赋》:“隔千里兮共明月。结联本之。”胡应麟曰:杜有太巧类初唐者,如“委波金不定。照席绮逾依”,有太纤近晚唐者,如“雨深荒院菊,霜倒半池莲”。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
闻:听说。
⑩昔:昔日。