译文
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
昔日翠(cui)旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
东风带着(zhuo)情意,先飞(fei)上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边(bian)。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏(jun)马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷(fu)得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透(tou),给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远(yuan)方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
忽然变作渔阳掺低沉(chen)悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
注释
[1]金陵:今江苏南京市。
43.明死生之大:表明死生的重大意义。
(2)宝:这里是动词,珍藏。
(18)敢以烦执事:冒昧地拿(亡郑这件事)麻烦您手下的人。这是客气的说法。敢,冒昧的。执事,执行事务的人,对对方的敬称。
⑿“醉舞”二句:李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:“暮从碧山下,山月随人归。”
〔26〕太息:出声长叹。
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。