译文
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
不知风雨何时才能停止,泪已经(jing)打湿了窗纱。
直达天(tian)云的高台既然都已经立起来(lai)了,那么家父的愿望必定能实现!
当花(hua)落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处(chu)的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
入春来不知耗费多少买花钱,一(yi)天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
爪(zhǎo) 牙
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
遍地铺盖着露冷霜清。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
注释
⑹短楫:小船桨。
(4)始基之:开始奠定了基础。
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
亡:丢掉,丢失。
⑦东荆西益:荆、益二州。