译文
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来(lai)无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
这里悠闲自在清静安康。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
发式秀美有(you)各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍(she),月光照射在秋夜滚滚的江面(mian)之上,又反射到屋门之上闪动。
可恨你不像江边楼上高(gao)悬的明月,不管人们南北东西四(si)处漂泊,明月都与人相伴不分离。
其五
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
有兄(xiong)弟却都分散了,没有家无法探问生死。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
注释
2、太行之阳有盘谷:太行,山名;阳,山的南面叫阳。盘谷:在今河南济源北二十里。
(9)缵:“践”之借,任用。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
[伯固]苏坚,字伯固。