译文
我在朋友家里(li)看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经(jing)取得主动形势。棋局快到中盘的(de)时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来(lai)就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛(tong)告祭于天。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
齐宣王说:“不是的,我怎么会这样做才痛快呢?我是打算用这办法求得我最想要的东西罢了。”
注释
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
10、棹:名词作动词,划船。
20 、江右:长江下游西部,今指江西。王猷定:南昌人,明遗民,隐居不出,工古诗文。关中:今陕西。黄遵严:不详。粤东:今广东。屈大均:广东番禺人,明亡后,出家为僧,以诗文名当时。
⑹花房:闺房。
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
29.效:效力,尽力贡献。