译文
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江(jiang)河畔聚集好多美人。
他们(men)谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌(ge)舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉(zui)又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重(zhong)。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行(xing),手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
注释
⑦加劳:加上有功劳。一说重加慰劳。
⒂经岁:经年,以年为期。
⑷湛(zhàn):清澈。
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
(21)不暇:没时间,忙不过来。
⑹立谈:指时间短促之间。
14、信陵:即信陵君魏无忌,魏安嫠王异母弟。