译文
远游(you)的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答(da)遥指杏花山村。
妹妹从小全靠姐(jie)姐养育,今日两人作别泪泣成行。
其一
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
满城灯火荡漾着一片春烟,
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上(shang)花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
还靠着军营门(men)来数雁行。清河郡五城原是我的家,
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
说:“回家吗?”
注释
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。
[2]骄骢:壮健的骢马。
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。
⑶柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。
5.思:想念,思念