译文
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
在景色萧索的秋天里,我独自(zi)登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四(si)野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中(zhong)猎猎发红。楚天分(fen)外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽(jin)的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云(yun),显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
注释
(7)鼙鼓:指战鼓。
26.秦王色挠:秦王变了脸色。挠,屈服。
顾;;看见。
王庭:匈奴单于的居处。
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)