译文
想来江山之(zhi)外,看尽烟云发生。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
羡慕隐士已有所托,
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能(neng)回还呢?
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大(da)(da)道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是(shi)良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
既然你从天边而来,如今好像要直(zhi)飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
注释
摄:整理。
[2] 三秦:项羽灭秦,分关内地为三,封秦降将章邯为雍王、董翳为翟王、司马欣为塞王,号三秦。
114.被(pi1技):披。文:文绣。纤:细软。
⑽早晚:犹言何日,几时。北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“尝有甲设宴席,请乙为宾;而旦于公庭见乙之子,问之曰:‘尊侯早晚顾宅?’”
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
④青汉:云霄。