译文
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
退归闲暇的(de)时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
我在这里暗与山僧告别(bie),遥向白云作揖而(er)去。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边(bian)高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷(gu)物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
注释
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
24.以诛错为名:以诛杀晁错作为名义。以······为,把······作为。
230.师:官名。望:吕望,即姜太公。肆:市
⒀势异:形势不同。
⑤隐地雷:隐隐的雷声。
(2)青青:指杨柳的颜色。