译文
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细(xi)细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生(sheng)长着橡树和山栗。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
从(cong)湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰(hui)。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理(li)说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀(sha),国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
注释
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
②徜(cháng)徉(yáng):自由自在来回地走动。
无限意:指思乡的情感。
(29)岂穷达而异心:哪能因为不得志和显达就不同了呢?
⑶属(zhǔ):劝酒。
30、固以怪之矣:自然就诧怪这件事了。以,通“已”,已经。