译文
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人(ren)衰老。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江(jiang)陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能(neng)够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花(hua)儿,飞向那天地的尽头。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
游荡徘徊坟墓(mu)之间,依稀可辨前人旧居。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他(ta)抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
注释
追:追念。
113、屈:委屈。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
⑷欹眠:斜着身子睡觉。袁文《瓮牖闲评》卷五:“朝鸡者,鸣得绝早,盖以警入朝之人,故谓之朝鸡。”
露桥:布满露珠的桥梁。