译文
惭愧作你的青云客,三次登上(shang)黄鹤楼。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
老(lao)叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就(jiu)。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心(xin)像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害(hai)怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原(yuan)野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
靡靡之音(yin)《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
注释
山眼、海心:皆是比喻月亮。
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。
属对:对“对子”。
182、奔竞:奔走、竞逐。
(70)为人:助人。此处有认为柳宗元参加王叔文集团是政治上的失慎之意。所以下面说“不自贵重”。
(2)须臾(yú):片刻,很短的时间。(1)散漫:慢慢的。