译文
祭祀用的(de)(de)玉忍耐世间之俗(su),而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是(shi)浑邪王。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
因而再三叹息,拜(bai)他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了(liao)日观峰,举手就可以扣开云关。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
违背准绳而改从错误。
注释
越魂:指越中送行的词人自己。
家君:谦词,对人称自己的父亲。
天:先天。
⑵横塘:原为三国时吴国在建业(今南京市)秦淮河边修建的堤岸,后为百姓聚居处。此处未必即是吴国的横塘,或只是借名泛指而已。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
(87)太宗:指李世民。