译文
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣(ming)叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来(lai)尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
因而想起昨夜梦见杜陵的美(mei)好情景;一群群鸭和鹅,正嬉(xi)戏在岸边弯曲的湖塘里。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女(nv)也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
自古来河北(bei)山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
继(ji)承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
27.若人:此人,指五柳先生。
③凭仗飞魂招楚些:语出《楚辞·招魂》“魂兮归来,反故居些”。此处意思是像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”