译文
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
林(lin)壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
“魂啊回来吧!
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首(shou)遥望我的家乡。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足(zu)皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春(chun)天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半(ban)裹着花瓣。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
注释
⑴兵曹:兵曹参军的省称,是唐代州府中掌官军防、驿传等事的小官。房兵曹,不详为何人。胡:此指西域。
姑,姑且。万人,指全国百姓。
18.边庭:边疆。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
③国家:指当时的朝廷。臣一:臣服,统一。四海:古代以为中国在四海之中,故四海指全国。
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。