译文
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
不必在往事(shi)沉溺中低吟。
一有机会便唱否(fou)则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
在山的泉水清澈又(you)透明,出山的泉水就要浑浊浊。
后羿(yi)射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们(men)谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
砍柴之人对我言道:“皆已故(gu)去并无存余。”
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
你不要径自上天。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成(cheng)王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首(shou)歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
注释
3.人非生而知之者:人不是生下来就懂得道理。之,指知识和道理。《论语·季氏》:“生而知之者,上也;学而知之者,次也;困而学之,又其次之;困而不学,民斯为下矣。” 知,懂得。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。
⑵主人:东道主。
⒐可远观而不可亵玩焉。
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。
⑺芃(péng):兽毛蓬松。
(7)苟:轻率,随便。