译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
世路艰难,我只得归去啦!
书是(shi)上古文字写的,读起来很费解。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘(rang)之苦。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一(yi)直陪着你到夜郎以西。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清(qing)楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲(qin)戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡(dang)荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
⑷社:指祭祀土地神的活动,《史记·陈丞相世家》:“里中社,平为宰,分肉甚均。”可知逢到“社”日,就要分肉,所以有“分社肉”之说。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
⑽是:这。
重:重视,以……为重。