译文
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜(ye)不眠在桂树下逗留。桂树下的兔(tu)子也伫立聆(ling)听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五(wu)百回圆缺。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
这里的欢乐说(shuo)不尽。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
注释
(55)资:资助,给予。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。
⑵横塘:原为三国时吴国在建业(今南京市)秦淮河边修建的堤岸,后为百姓聚居处。此处未必即是吴国的横塘,或只是借名泛指而已。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
71、此生一秦也:这样做又制造出一个像秦一样的敌国来。
83.洞:洞穿。掖:同“腋”。