译文
百川奔腾着东流到大(da)海,何时才能重新返回(hui)西境?
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不(bu)能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
终于被这片浮云(yun)挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与(yu)粉泪,扑扑籁簌地垂落。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
你问我我山中有什么。
黄(huang)鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
登高远望天地间壮观景象,
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青(qing)春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
注释
⑵珠翠:指珍珠和翡翠。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。
⑸王畿(jī基):京郊,古称靠近京城的周围。优本:优待农民。务闲:指农忙过后稍稍清闲的时候。饶经过:颇有情谊的频繁来往。
⑽许:许国。
(8)裁:自制。
砻:磨。
⑥河:黄河。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。