译文
当年有位洒(sa)脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
经过了几千里(li)江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
还没有玩遍三四座山,山路(lu)弯弯,已经历千万转。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
夕阳看似无情,其实最有情,
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马(ma)奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间,应当力求全始全终。现在您放纵士兵(bing)干凶暴不法之事,凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五(wu)彩缤纷。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
注释
⑥遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。妃瑟,《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”《后汉书·马融传》注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。
4.异:奇特的。
21、张良:汉高祖刘邦重要的谋士。
(11)愈:较好,胜过
③凭:请。