译文
茫茫的草木(mu),重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一(yi)下水。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把(ba)我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得(de)当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
变卖首饰(shi)的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
一年将尽,这身子(zi)将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉(liang),这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
注释
(73)差快人意——勉强可以令人满意。
⑷娇郎:诗人自指。
讶:惊讶
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”