译文
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
车旁再挂上一(yi)壶美(mei)酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
哪里知道远在千里之外,
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
不是国(guo)都而说灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢(guo)交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占(zhan)领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借(jie)路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西(xi)是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
注释
82、七首:指其余七龙之首。龙、首,互文,都指龙首。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。
94. 遂:就。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。