译文
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座(zuo)百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使(shi)它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声(sheng)吟诵诗歌,有时又静静地独(du)自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄(qiao)悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
为(wei)何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
浇策划整顿军旅,如何制造甲(jia)胄使其坚固?
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询(xun)问春光,只有池塘中水波知道。
注释
状:情况
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。
芳华:泛指芬芳的花朵。