译文
希望迎接你一(yi)同邀游太清。
澎湃的(de)潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
宋文帝草率(lv)用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽(li)的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦(meng)到你我便为你焚纸烧钱。
白鹭鸶拳着(zhuo)一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
假舟楫者 假(jiǎ)
注释
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
④景:通“影”。
缀:这里意为“跟随”。
(19)莫可搜剔:意谓找不到幽胜佳境,也挑剔不了差错。
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
益:兴办,增加。