译文
铁枢铁键重重紧锁的(de)雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦(tan)的山冈。为了(liao)报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
暗夜的风雨吹进我窗户,感(gan)觉分外寒冷。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她(ta)的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒(bang),问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
96、卿:你,指县丞。
⑺碧霄:青天。
②簇:拥起。
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
⑤飞燕皇后:即赵飞燕。赵飞燕本是长安宫中的侍女,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而喜欢,召她入宫,初为婕妤,终为皇后。
(68)少别:小别。
及:等到。
⑴《《枯鱼过河泣》李白 古诗》为杂曲歌辞。李白拟作,以天子微行为戒。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。