译文
绿色的(de)野竹划破了青色的云气,
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
怎样游玩随您的意愿。
现在(zai)那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情(qing)意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期(qi)呢?
黄河两岸一派萧条只见(jian)乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适(shi)当的人来做。应该笑象(xiang)我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
散尽万金(jin),两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀(dao)枪齐鸣。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
注释
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?
④歜(chù):文伯自称其名。主:主母。
⑷泥:软缠,央求。
[39]暴:猛兽。
9闻:听说
砾:小石块。
⑵悲风:凄厉的寒风。