译文
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻(xun)常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无(wu)心争艳。想要把(ba)伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世(shi)(shi)间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去(qu)世,就变得孤(gu)苦伶仃了。
人生一死全不值得重视,
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧(jiu)人无奈向谁(shui)边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
就像是传来沙沙的雨声;
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
原野的泥土释放出肥力,
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
注释
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
赢得:剩得,落得。
169、鲜:少。
万:大。无疆:无穷。以上三句言升堂举觞,祝君长寿。
7、载:载言,指盟约。盟府:掌管盟约文书档案的官府。
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
(9)袁山松:时为吴郡太守,被孙恩军队杀害。
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
37.为:介词,被。
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。