译文
悔悟过失改正错误,我又有(you)何言(yan)词可陈?
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
只有天(tian)上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
天地是万物的(de)客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同(tong),纷纭变换,不可究诘,得到的欢(huan)乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢(xie)惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
注释
96、帷幄:指帝王。天子居处必设帷幄,故称。
荐:进,供。《周礼·天官·庖人》:“共王之膳与其荐羞之物。”郑玄注:“荐,亦进也;备品物曰荐,致滋味乃为羞。”清酌:指祭奠时所用的酒。
之:的。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
[9]三军:周制:天子置六军,诸侯大国可置三军,每军一万二千五百人。此处泛指军队。