首页 古诗词 登梅冈望金陵赠族侄高座寺僧中孚

登梅冈望金陵赠族侄高座寺僧中孚

元代 / 听月

夜长路远山复山。"
好花难种不长开,每到开时旧雨来。心赏几
玉鞭魂断烟霞路,莺莺语,一望巫山雨。香尘隐映,
含思看看到梁苑,画楼丝竹彻遥空。"
蠹众而木折。隙大而墙坏。
群嶂绕溪青,晴来马足轻。不辞山路远,随处听啼莺。
透帘栊¤
记得那年花下,深夜,初识谢娘时。水堂西面画帘垂,
"皇祖诞庆,于昭于天。积德斯远,茂攸绪先。
纣卒易乡启乃下。武王善之。
楚女不归,楼枕小河春水。月孤明,风又起,杏花稀¤
以成厥德。黄耇无疆。
山东一条葛,无事莫撩拨。
"风慢日迟迟,拖烟拂水时。惹将千万恨,系在短长枝。
蛟龙助兮主将归。唿来櫂兮行勿疑。"
"不向横塘泥里栽,两株晴笑碧岩隈。枉教绝世深红色,


登梅冈望金陵赠族侄高座寺僧中孚拼音解释:

ye chang lu yuan shan fu shan ..
hao hua nan zhong bu chang kai .mei dao kai shi jiu yu lai .xin shang ji
yu bian hun duan yan xia lu .ying ying yu .yi wang wu shan yu .xiang chen yin ying .
han si kan kan dao liang yuan .hua lou si zhu che yao kong ..
du zhong er mu zhe .xi da er qiang huai .
qun zhang rao xi qing .qing lai ma zu qing .bu ci shan lu yuan .sui chu ting ti ying .
tou lian long .
ji de na nian hua xia .shen ye .chu shi xie niang shi .shui tang xi mian hua lian chui .
.huang zu dan qing .yu zhao yu tian .ji de si yuan .mao you xu xian .
zhou zu yi xiang qi nai xia .wu wang shan zhi .
chu nv bu gui .lou zhen xiao he chun shui .yue gu ming .feng you qi .xing hua xi .
yi cheng jue de .huang gou wu jiang .
shan dong yi tiao ge .wu shi mo liao bo .
.feng man ri chi chi .tuo yan fu shui shi .re jiang qian wan hen .xi zai duan chang zhi .
jiao long zhu xi zhu jiang gui .hu lai zhao xi xing wu yi ..
.bu xiang heng tang ni li zai .liang zhu qing xiao bi yan wei .wang jiao jue shi shen hong se .

译文及注释

译文
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上(shang)。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘(piao)落在轩辕台上。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
天色阴沉,月(yue)亮隐在海天的那边。
多希望能追随那无处(chu)不在的月影,将光辉照射到你的军营。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
  明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这(zhe)样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.

注释
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
18.按诛:追究案情判定死罪。按,审查。
入咸阳:指至德二年九月收复关中,十月肃宗还京。与汉灵帝末童谣相仿:“侯非侯,王非王,干乘万骑上北邙。”
(28)其与能几何:能有什么帮助呢?这句是说,那赞同的人能有多少呢?其,代词,那。与,帮助,《战国策》说:"君不与胜者,而与不胜者。"
[51]踟蹰:徘徊。隅:角。
⑴万汇:万物。
⑶佳期:美好的时光。
⑷藕丝秋色浅:当断句,不与下“人胜参差剪”连。藕合色近乎白,故说“秋色浅”,不当是戴在头上花胜的颜色。这里藕丝是借代用法,把所指的本名略去,古词常见。如温庭筠另首《菩萨蛮》“画罗金翡翠”不言帷帐;李璟《山花子》“手卷真珠上玉钩”不言帘。这里所省名词,当是衣裳。作者另篇《归国谣》:“舞衣无力风敛,藕丝秋色染”,可知。李贺《天上谣》:“粉霞红绶藕丝裙。”
(12)料得:预测到;估计到。明朝(zhāo):以后,将来。

赏析

  如果把此诗看成爱情诗,那么,每章首句就是以服饰代人,表示急切希望见到对方,次句诉说因见不到而忧思悲伤,末句说愿永结同心。
  诗写得很自豪。在三章相叠的咏唱之中,这种自豪也因了“干城”、“好仇”以至“腹心”的层层推进,而增添了一种神采飞扬的夸耀意味。这对那些“公侯”来说,有这么一些孔武有力之士为其卖命,当然是值得自矜的。但对于“春秋无义战”的那个时代来说,甘将一身武艺,售予公侯之家,而以充当他们的“腹心”为荣,就很难说是一件幸事了。《诗经》“国风”中另一些为离乡背井、久役不归或丧身异域,而咽泣、哀号和歌哭的诗作,也许更能透露:在这种夸耀背后,还掩盖着怎样一种广大无际的悲哀。
  宋之问从泷州贬所逃回家乡,经过汉江(也就是汉水)时,写了这首诗。宋之问的家在巩县,汉水离巩县,虽然还有不少路,但较之岭外的泷州,毕竟要近得多,所以诗里说"近乡"。诗的语言,极为浅近通俗,但乍一读,仍不免会有疑惑。一个离开家乡已逾半年的游子,能踏上归途,自当心情欢悦,而且这种欣喜之情,也会随着家乡的越来越近而越来越强烈。宋之问却偏说"近乡情更怯",乃至不敢向碰到的人询问家人的消息,这岂非有点不合情理?
  第四句以“桐枯凤死”暗喻李商隐的去世。《庄子·秋水》:“夫鹓雏发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实(竹实)不食,非醴泉不饮”,足见其高贵。这鹓雏即是凤一类的鸟。李商隐在科第失意时,曾把排抑他的人比作嗜食腐鼠的鸱鸟,而自喻为鹓雏(《安定城楼》:“不知腐鼠成滋味,猜意鹓雏竟未休”)。当时凤在,就无桐可栖,无竹可食。此时竹死,桐枯,凤亡,就更令人悲怆了。此句用字平易、精审,可谓一哭三叹也。
  布局以外,景物吸引读者视线的,是那斑驳陆离、秾艳夺目的色彩。翠绿的栏槛,猩红的画屏,门帘上的彩绣,被面的锦缎光泽,合组成一派旖旎温馨的气象,不仅增添了卧室的华贵势派,还为主人公的闺情绮思酝酿了合适的氛围。主人公始终未露面,她在做什么、想什么也不得而知。但朱漆屏面上雕绘着的折枝图,却不由得使人生发出“花开堪折直须折,莫待无花空折枝”(无名氏《金缕衣》)的感叹。面对这幅画图,主人公不可能不有感于自己的逝水流年,而将大好青春同画中鲜花联系起来加以比较、思索,更何况而今又到了一年当中季节转换的时候。门前帘幕低垂,簟席上增加被褥,表明暑热已退,秋凉刚降。这样的时刻最容易勾起人们对光阴消逝的感触,在主人公的心灵上又将激起阵阵波澜。诗篇结尾用重笔点出“《已凉》韩偓 古诗天气未寒时”的时令变化,当然不会出于无意。配上床席、锦褥的暗示以及折枝图的烘托,主人公在深闺寂寞之中渴望爱情的情怀,也就隐约可见了。
  起首之句“山川之美,古来共谈”,虽然平和却很自然,且立意高远;接着的“高峰入云,清流见底”至“夕日欲颓,沉鳞竞跃”,不足五十个字,却涉及到了山川草木,飞禽走兽。静物和动物,各自跃然在目,不绝于耳;形态各异,却浑然一体,鲜活如生。阅读全文,则朗朗爽口,美文丽句脱口而出,顿时吐气如兰。“实是欲界之仙都”,这归纳之句又回首返顾,使得全文前后呼应,上下贯通。就是最后简短的议论,也是言简意赅,切中文义。
  这四首诗的另外一个特点,是它们采用了很本色的语言,既质朴自然,又富有个性。这一特点正好是同上一特点相互配合的。诗中“郎作十里行,侬作九里送”一句很可能采自当时的俗谚,它用“十里”“九里”之比,很精炼地概括出“恨不能陪伴始终”这样一层意思。诗句中的“侬”是当时的南方方言,是自称之词。在第一首诗中,两个“侬”字联用,一下就把诗篇的代言特色(即第一人称特色)显示出来了;而且,用“侬”而不用“妾”,便表现了作品的朴野自然之美。“瓶落井”是古代的民间成语,意思相当于石沉大海,经常用于描写恋人之间的关系。敦煌曲子辞(伯3123写本)中有“一只银瓶子,两手拴,携送远行人”的诗句,便是用银瓶来象征始终不渝的恋爱关系的。这里则反用,意味深长地表达了对恋人的忠贞和期待。此外,“艑”是吴楚人对大船的称呼,《荆州土地记》曾说过“湘州七郡,大艑所出,皆受万斛”的话。“珂峨头”指船头的装饰如高耸的玉马笼,古人称马笼头上的玉饰为“珂”,称高耸的状态为“峨”。“欢”是当时的吴语,意即情郎,例如《子夜歌》说:“欢愁侬亦惨”。“五两”则是楚语,指船上侯风的竹竿。例如《文选·江赋》李善注引许慎语说:“綄,侯风也,楚人谓之五两也。”王周《船具诗序》说:“有樯,有五两,有帆,所以使风也。”故敦煌曲子辞《浣溪沙》中也有“五两竿头风欲平”的诗句。——这些现在看来很生僻的辞语,在当时其实是楚人的俗谚口语,是很平常的。这些语言既生动明快,又密切吻合歌辞主人公的身份,在塑造形象、刻划人物方面,取得了极好的艺术效果。
  三四句议论抒情,褒扬《北陂杏花》王安石 古诗品性之美。这两句对偶精工,如陈衍《宋诗精华录》说:“荆公绝句,多对语甚工者,似是作律诗未就化成截句(绝句)。”这两句托物言志,耐人玩味。“东风吹作雪”,这一笔淋漓地描绘出风吹杏树,落英缤纷,似漫天飞雪,而随波逐流的凄美景象,比喻生动,浮想联翩。即便是春风轻拂,娇媚的花儿也不堪吹折,它凋谢了,零落了,这本是让人黯然神伤的。但诗人却偏说它胜过南陌杏花,矜持与自足之意溢于言表。这一对比启人深思:“南陌”在此诗中与“北陂”相对立,这两个背景意象包含着一种空间的隐喻。若说清幽静谧的“北陂”是远离浮世喧嚣的隐逸之所,则“南陌”正是熙来攘往、物欲横陈的名利之场。“南陌”繁华,“北陂”僻静;“南陌”热闹,“北陂”空寂;《北陂杏花》王安石 古诗即使零落了,尚可在一泓清波中保持素洁;而南陌的杏花要么历尽亵玩、任人攀折;要么凋零路面、任人践踏,碾成尘土,满身污秽。若说这南陌杏花是邀功请赏、党同伐异的得势权臣的影射,则《北陂杏花》王安石 古诗是诗人刚(ren gang)强耿介、孤芳自赏的自我人格的象征。王安石从1070年(熙宁三年)到1076年(熙宁九年),两次拜相,又两次罢相,最后退居江宁,寄情于半山。罢相之后,他虽被迫退出政治舞台,但仍然坚持自己原有的改革信念与立场,积极倡言“天命不足畏,人言不足恤,祖宗之法不足守”。一“纵”,一“绝”,呼应紧密,激浊扬清,掷地有声地表明他的政治立场与人生操守。
  此诗是李白的醉歌,诗中以醉汉的心理和眼光看周围世界,实际上是以带有诗意的眼光来看待一切,思索一切。诗一开始用了晋朝山简的典故。山简镇守襄阳时,喜欢去习家花园喝酒,常常大醉骑马而回。当时的歌谣说他:“日暮倒载归,酩酊无所知。复能骑骏马,倒着白接篱。”接篱,一种白色帽子。李白在这里是说自己像当年的山简一样,日暮归来,烂醉如泥,被儿童拦住拍手唱歌,引起满街的喧笑。
  全诗五章,每章六句,每章开头均以南山、北山的草木起兴,民歌味十足。《南山有台》佚名 古诗、有桑、有杞、有栲、有枸,北山有莱、有杨、有李、有杻、有楰,正如国家之拥有具备各种美德的君子贤人。兴中有比,富有象征意义。但是兴语的作用还有为章节起势和变化韵脚以求叶韵的作用。在此诗中,这两点表现得尤为明显。如果直说“乐只君子,邦家之基;乐只君子,万寿无期”等,则显得突兀和浅直,加上“《南山有台》佚名 古诗,北山有莱”等后,诗顿时生色不少,含蓄而委婉,诗的韵律也由此而和谐自然。兴语之后,是表功祝寿。每章两次直呼“乐只君子”,可以见出祝者和被祝者之间的亲密关系。前三章“邦家之基”“邦家之光”“民之父母”三句,言简意赅,以极节省的笔墨为被颂者画像,从大处落笔,字字千金,为祝寿张本。表功不仅是颂德祝寿之所本,而且本身也是其中的必要部分。功表得是否得体,直接关系到诗的主旨。正因为前面的功表得得体而成功,后面的祝寿才(shou cai)显得有理而有力。四、五两章用“遐不眉寿”“遐不黄耇”两个反诘句表达祝愿:这样的君子怎能不长眉秀出大有寿相呢!这样的君子怎能不头无白发延年益寿呢!这又是以前三章的表功祝寿为基础的。末了,颂者仍不忘加“保艾尔后”一句。重子嗣,是中国人的传统,由祝福先辈而连及其后裔,是诗歌的高潮之处。
  子产在信中说:“我听说君子领导国家和家族的,不是担心没有财物,而是担心没有美好的声誉。如果把诸侯的财物都集(du ji)中到晋国的王室,那么诸侯就会对晋国产生二心。假如您私自占有,晋国的人民就会离心。诸侯有了二心,晋国的盟主地位就会动摇;晋国人民不信任您,您也不能保家。不要再执迷不悟,要这些财物也没有什么用。”子产从“令德”推出“令名”,点出这篇文章的主旨:“君子长(掌)国家者,非无贿之患,而无令名之难。”称霸的大国压榨势力范围内的小国,是春秋时代的一种暴政,它必然引起国家间的冲突,子产警告范宣子,压榨过重,将使诸侯不满,人民离心,从而产生严重的后果:“诸侯贰,则晋国坏;晋国贰,则子之家坏。”范宣子将处于既不能保国又不能卫家的境地。如果家破人亡,钱财这些身外之物就没有用了。既然贪敛财物危害甚大,就不要再一意孤行了。
  洛阳,西晋的国都,而长安又是西周,西汉的政治中心。两地以及附近的城邑古迹可称比比皆是,美不胜收。潘岳从此经过,自然会引起千端万绪的遐想,对曾在这一带出现过的历史往事感慨万千。因此,本文的绝大部分篇幅并不是写景,而是在咏史,更确切地说,是赋中的“史论”。作者一方面讴歌了周代开国之初的盛世景象和汉代刘邦政权的不朽业绩。而另一方面又无情地鞭挞了诸如周幽王,秦始皇,王莽,董卓等暴君佞臣的累累罪行。他能够做到言之有据,立论公允,而又给人们一种笔锋犀利的感觉。他对人物评论的标准的有不符之处(如提到刘邦在取得胜利后曾对项羽的宗亲进行屠戮等),但这可能是当时有过这样的传闻,无伤于大体。
  以上两句从远一直写到近,写春风能使皇帝的仪仗显得更为显赫。可以试想,这样长长的仪仗队在春风中飘拂着前进,与在夏日无风的蔫搭搭地前进,则这有风与无风的气象是完全不同的。

创作背景

  这是秋瑾在1903年中秋节的述怀之作,值八国联军入侵后不久,她目睹民族危机的深重和清政府的腐败,决心献身救国事业,而其丈夫无心国事。中秋节,秋瑾与丈夫王廷均发生冲突,离家出走,寓居北京阜城门外泰顺客栈。后虽由吴芝瑛出面调解,但秋瑾下决心冲破家庭牢笼,投身革命。不久便东渡日本留学。这首词是她在中秋节的述怀之作。

  

听月( 元代 )

收录诗词 (6738)
简 介

听月 听月,佚其名,海宁人,本姓㚗,名继薇。杭州法相寺僧。

从军行·吹角动行人 / 李旭德

"一宿白云根,时经采麝村。数峰虽似蜀,当昼不闻猿。
玉人贪睡坠钗云,粉消妆薄见天真¤
海内芳声谁可并,承家三代相门深。剖符已副东人望,援笔曾传圣主心。此地清廉惟饮水,四方焦热待为霖。他年莫学鸱夷子,远泛扁舟用铸金。
露白蟾明又到秋,佳期幽会两悠悠,梦牵情役几时休¤
章甫衮衣。惠我无私。"
心无度。邪枉辟回失道途。
羞摩羞,羞摩羞。
"乳洞阴阴碧涧连,杉松六月冷无蝉。


玉漏迟·咏杯 / 东方寄蕾

玉炉寒,香烬灭,还似君恩歇。翠辇不归来,幽恨将谁说?
空劳纤手,解佩赠情人。
红茵翠被。当时事、一一堪垂泪。怎生得依前,似恁偎香倚暖,抱着日高犹睡。算得伊家,也应随分,烦恼心儿里。又争似从前,淡淡相看,免恁牵系。"
"骤雨新霁。荡原野、清如洗。断霞散彩,残阳倒影,天外云峰,数朵相倚。露荷烟芰满池塘,见次第、几番红翠。当是时、河朔飞觞,避炎蒸,想风流堪继。
绝地穷gK岈,造天究磐礴。迩临烟霞积,逖睇宇宙廓。
肘腋之中千里隔。去年八月幽并道,昭王陵边哭秋草。
两头点土,中心虚悬。人足踏跋,不肯下钱。
凝晖侵桂魄,晶彩夺萤光。素萼迎风舞,银房泫露香。


红蕉 / 公叔乙巳

无憀悲往事,争那牵情思。光影暗相催,等闲秋又来。
麀鹿雉兔。其原有迪。
"僻巷新苔遍,空庭弱柳垂。井栏防稚子,盆水试鹅儿。
别来情更多。
脱千金之剑带丘墓。"
"何处云根新布得,归仍半日在烟萝。莫轻竹引经窗小,
烟染春江暮,云藏阁道危。行行听取杜鹃啼。是妾此时离恨、尽唿伊。"
想韶颜非久,终是为伊,只恁偷瘦。"


浣溪沙·五月江南麦已稀 / 濮阳海霞

深闺春色劳思想,恨共春芜长。黄鹂娇转泥芳妍,
家风负荷须名宦,可惜千峰绿似蓝。
平野生竹柏,虽远地不偏。永愿酬国恩,自将布金田。
云水苍茫日欲收,野烟深处鹧鸪愁。知君万里朝天去,为说征南已五秋。
可惜旧欢携手地,思量一夕成憔悴。
鸳鸯愁绣双窠。
"赏芳春,暖风飘箔。莺啼绿树,轻烟笼晚阁。杏桃红,
桃花零落,溪水潺湲,重寻仙径非遥。莫道千金酬一笑,便明珠、万斛须邀。檀郎幸有,凌云词赋,掷果风标。况当年,便好相携,凤楼深处吹箫。"


满江红·遥望中原 / 张廖冬冬

绣帏香断金鸂鶒。无消息,心事空相忆。倚东风,
絮软丝轻无系绊。烟惹风迎,并入春心乱。和泪语娇声又颤。行行尽远犹回面。"
雨淋将谢可堪悲。闲年对坐浑成偶,醉后抛眠恐负伊。
河畔青芜堤上柳,为问新愁,何事年年有。
虽云圣代识贤明,自是山河应数生。大雅篇章无弟子,高门世业有公卿。入楼早月中秋色,绕郭寒潮半夜声。白屋青云至悬阔,愚儒肝胆若为倾。
"观农巡井邑,长望历山川。拥涧开新耨,缘崖指火田。
青草湖边草色,飞猿岭上猿声。万里三湘客到,
零陵芳草露中秋。


浣溪沙·一半残阳下小楼 / 第五南蕾

春雾茫茫入小楼,谁知楼上有人愁。夷人不解唐人语,传译何从免滞留。
夜来冒霜雪,晨去履风波。虽得叙微情,奈侬身苦何!
罗袜生尘游女过,有人逢着弄珠回。兰麝飘香初解佩,
金谷楼前马嵬下,世间殊色一般悲。
羞道交回烛,未惯双双宿。树连枝,鱼比目,
何事牵俗网,悠然负芝桂。朅来从隐沦,式保羡门计。"
"楚服多奇山,灵表先倚帝。孤秀白云里,青冥何崇丽。
奇状出蔽蔓,胜概毕讨论。沿崖百丈落,奔注当空翻。


中秋对月 / 万俟倩

"晓莺啼破相思梦,帘卷金泥凤。宿妆犹在酒初醒,
"春色迷人恨正赊,可堪荡子不还家,细风轻露着梨花¤
最爱幽居好,青山在屋边。竹窗留宿雾,石槛接飞泉。采药蟾奔月,吹笙鹤上天。世涂尘扰扰,裁句咏神仙。
遥将大壑近,暗与方壶连。白石颜色寒,老藤花叶鲜。
"瓯窭满篝。污邪满车。
"贞之无报也。孰是人斯。
应和凉风别有声。细雨洒时花旋落,道人食处叶重生。
炼汞烧铅四十年,至今犹在药炉前。不知子晋缘何事,只学吹箫便得仙。


鲁颂·泮水 / 朱甲辰

"春愁南陌,故国音书隔。细雨霏霏梨花白,燕拂画帘金额¤
表章堆玉案,缯帛满牙床。三百年如此,无因及我唐。"
阶下寒声啼络纬,庭树金风,悄悄重门闭。
向野聊中饮,乘凉探暮程。离怀不可说,已近峡猿声。"
断肠烟水隔。"
夕阳里。醉把金鞭欲坠。归去想娇娆,暗魂销。"
"去去,何处,迢迢巴楚,山水相连。朝云暮雨,
夕阳里。醉把金鞭欲坠。归去想娇娆,暗魂销。"


东溪 / 檀清泽

阶下寒声啼络纬,庭树金风,悄悄重门闭。
无人解把无尘袖,盛取残香尽日怜。"
解佩君非晚,虚襟我未迟。愿如连理合欢枝,
曲江魂断芳草,妃子愁凝暮烟。长笛此时吹罢,
来嗣王始。振振复古。
却是吟人有得时。孤影不凋清露滴,异香常在好风吹。
马上凝情忆旧游,照花淹竹小溪流,钿筝罗幕玉搔头¤
曾向洞庭湖上看,君山半雾水初平。"


渔父·一棹春风一叶舟 / 司马玄黓

"春愁南陌,故国音书隔。细雨霏霏梨花白,燕拂画帘金额¤
"倚风无力减香时,涵露如啼卧翠池。
云雨自从分散后,人间无路到仙家,但凭魂梦访天涯。
"禀朔华夷会,开春气象生。日随行阙近,岳为寿觞晴。
谏议大夫坚不拜,何于建武复来招。请看唐帝容巢父,鸿鹄冥冥亘紫霄。
近于义。啬于时。
星靥笑偎霞脸畔,蹙金开襜衬银泥。春思半和芳草嫩,
贤能遁逃国乃蹷。愚以重愚。