译文
金钗留下(xia)一股,钿盒(he)留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
朦胧的(de)晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风(feng)雨凄凄的暗夜,不听清(qing)歌也悲泪难禁。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
魂魄归来吧!
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样(yang)。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
注释
欹(qī):倾斜。
23.漂漂:同“飘飘”。
③景:影。
②清露:纯净的露水。古人以为《蝉》虞世南 古诗是喝露水生活的,其实是刺吸植物的汁液。
(39)娱:乐。清辉:月光。玉真:道观名。这里泛指泰山上的道观。翠微:指山气青白色。两句意为:静夜望月使人心情愉快,远看道观与青缥的山气连成一片。
97、交语:交相传话。