译文
鸱鸟在枯桑上鸣(ming)叫,野鼠乱拱洞穴。
背后(hou)古旧的墙壁上积满厚(hou)厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
曾经追逐东风,犹如舞女(nv)在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
天黑之后点(dian)(dian)起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
象教:佛祖释迪牟尼说法时常借形象以教人,故佛教又有象教之称。佛塔即是佛教的象征。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
[39]虚无:指求仙事不可靠。松子:赤松子,传说中的仙人。吾欺:欺吾,骗我。
①偏:一作“遍”。行路难:乐府曲调名,多描写旅途的辛苦和离别的悲伤。
②向晚:临晚,傍晚。
(3)而:连接两个句子,表示并列关系。丽:附着,靠近。扶风:宋称凤翔府,治所在今陕西凤翔县。这里沿用旧称。
夜舂:晚上用臼杵捣谷(的声音)。舂,这里指捣米,即把谷物放在石臼里捣去外壳。