译文
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此(ci)时尚气宇昂扬,我却(que)不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
奈何囊中没有一些财帛(bo),救你们寒颤凛栗。
后稷原是嫡生长子,帝喾(ku)为何将他憎恨?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
长庆三年八月十三日记。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感(gan)伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
注释
①口占:随口吟出,不打草稿。
绊惹:牵缠。
⑽洗耳,典出许由故事。尧让天下于许由,许由不受。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。今箕山有许由冢、洗耳池。
(17)冥顽:愚昧无知。
(45)翡翠衾:布面绣有翡翠鸟的被子。《楚辞·招魂》:翡翠珠被,烂齐光些。言其珍贵。谁与共:与谁共。
③泌(bì):泌:“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,在山边曰密,在水边曰泌,故泌水为一般的河流,而非确指。
15、等:同样。