译文
荆州不是我的(de)家乡,却长久无奈地在这里滞留?
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去(qu)。
突然想起老范,他正隐居(ju)在城北的田园养身修性,烦他去。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
小芽纷纷拱出土,
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
仰观瀑布那气势真雄奇(qi)啊,这是神灵造化之功!
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经(jing)过深巷中的空屋。感叹(tan)《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯(si)受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
注释
⑴《东山》佚名 古诗:在今山东境内,周公伐奄驻军之地。
7.壑:山谷。“分野中峰变,阴晴众壑殊”这两句诗是说《终南山》王维 古诗连绵延伸,占地极广,中峰两侧的分野都变了,众山谷的天气也阴晴变化,各自不同。
③十年句——越王勾践十年生聚,十年教训,卧薪尝胆,矢志灭吴,终于达到目的,洗雪了国耻。
(2)欺负:欺诈违背。古今异义。
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”