译文
斑鸠问:“是什么原因呢?”
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中(zhong),美妙的花香浓郁芬芳。
再大(da)的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
三(san)杯下肚(du),一诺千金,义气重于五岳。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高(gao)却无人理解。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里(li)却是两样的愁情,都在思念着对方。好像(xiang)还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
注释
1、系:拴住。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。
(53)中山:今河北定县。刘梦得:名禹锡,彭城(今江苏铜山县)人,中山为郡望。其祖先汉景帝子刘胜曾封中山王。王叔文失败后,刘禹锡被贬为郎州司马,这次召还入京后又贬播州刺史。
17.答:回答。
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
愿:希望。
些子:少许。破:绽开、吐艳。
⒅兰苕:兰草的茎。泛指香花香草。