译文
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
您因怀念久别的(de)颖水(shui),又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清(qing)水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有(you)道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月(yue)后死去。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话(hua)不可忘:“大树拔倒根(gen)出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝(luo)也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
注释
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
⑤妾:指阿娇。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
120.阗(tian2甜)阗:鼓声。
⑷识(zhì):标志。
75.秦声:秦国的音乐。